A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Václav Havel

Václav Havel (*1936 in Prag, gestorben 2011) konnte wegen seiner großbürgerlichen Herkunft nur spät Ober- und Hochschulbildung erlangen, machte von 1951 bis 1955 eine Lehre als Chemielaborant und studierte von 1955 bis 1957 Verkehrswirtschaft an der Prager TH. Nach zweijährigem Militärdienst wurde er 1960 Bühnentechniker, später Dramaturg und Hausautor am Prager "Theater am Geländer". Nach dem Ende des Prager Frühlings 1968 bekam er Publikations- und Aufführungsverbot, ab 1977 wurde er als Leitfigur der nichtkommunistischen Intellektuellen und Sprecher der Charta 77 zu insgesamt sechs Jahren Haft verurteilt. Maßgeblich an der "sanften Revolution" beteiligt, die zum Sturz des kommunistischen Regimes beitrug, wurde er 1989 zum tschechischen Staatspräsidenten gewählt, 1993 zum Präsidenten der Tschechischen Republik. Für sein literarisches Werk erhielt Havel u.a. zwei Obie Awards (1968/1970), den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur (1969) und den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1989). 1990 erhielt er außerdem den Simon-Bolivar-Preis, Venezuela, den Rotary-Preis, USA, und den Olof-Palme-Preis für öffentliche Verdienste, Schweden. 1991 wurde ihm der Internationale Karlspreis der Stadt Aachen verliehen. 2010 erhielt er den Franz-Kafka-Literaturpreis.

Portrait von Václav Havel

Stücke von Václav Havel im Rowohlt Theater Verlag

  • Abgang

    Deutsch von Joachim Bruss
    6D / 11H
    • U: 22.05.2008 Divadlo Archa, Prag (Regie: David Radok)
    • DSE: 25.04.2009 Theater Aachen (Regie: Nicolai Sykosch)
  • Audienz

    Deutsch von Gabriel Laub
    2H
    • U: 9.10.1976 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Vojtech Jasný)
  • Das Berghotel

    Deutsch von Gabriel Laub
    4D / 9H
    • U: 23.5.1981 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Peter Palitzsch)
  • Das Gartenfest

    Deutsch von August Scholtis
    3D / 6H
    • U: 3.12.1963 Theater am Geländer, Prag (R: Otomar Krejca)
    • DSE: 2.10.1964 Schiller-Theater, Berlin (R: Hansjörg Utzerath)
  • Der Fehler

    Deutsch von Joachim Bruss
    5H
    • U: 28.11.1983 Dramaten, Stockholm
    • DSE: 21.1.1985 Wolfgang-Borchert-Theater, Münster
  • Die Benachrichtigung

    Deutsch von Eva Berkmann
    3D / 9H
    • U: 26.7.1965 Theater am Geländer, Prag (R: Jan Grossmann)
    • DSE: 13.12.1965 Schiller-Theater, Berlin (R: Dieter Giesing)
  • Die Gauneroper

    Nach John Gays The Beggar's Opera
    Deutsch von Franz Peter Künzel
    9D / 14H
    • U: 4.3.1976 Teatro Stabile, Triest (R: Fulvio Tolusso)
    • DSE: 16.10.1976 Schloss-Theater Celle (R: Eberhard Johow)
  • Die Vanek-Trilogie

    Audienz / Vernissage / Protest
  • Erschwerte Möglichkeit der Konzentration

    Deutsch von Franz Peter Künzel
    4D / 4H
    • U: 11.4.1968 Theater am Geländer, Prag (R: Václav Hudecek)
    • DSE: 14.11.1968 Schiller-Theater, Berlin (R: Václav Hudecek)
  • Largo Desolato

    Deutsch von Joachim Bruss
    3D / 9H
    • U: 13.4.1984 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Jürgen Bosse)
  • Protest

    Deutsch von Gabriel Laub
    2H
    • U: 17.11.1979 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Leopold Lindtberg)
  • Sanierung

    Deutsch von Joachim Bruss
    5D / 9H
    • U: 24.9.1989 Schauspielhaus Zürich (R: Joachim Bissmeier)
  • Vernissage

    Deutsch von Gabriel Laub
    1D / 2H
    • U: 9.10.1976 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Vojtech Jasný)
  • Versuchung

    Deutsch von Joachim Bruss
    3D / 9H
    • U: 23.11.1986 Burgtheater (Akademietheater) Wien (R: Hans Kleber)