Die Frau aus Kreta

Die Frau aus Kreta

Frei nach Euripides

(The Cretan Woman)

Deutsch von Eva Hesse

Besetzung

6D / 5H

Die Frau aus Kreta ist die Prinzessin Phädra. Bei Jeffers sind Phädra und ihr Stiefsohn Hippolytos etwa gleich jung: Das Liebesverlangen der Kreterin wird so glaubhafter, und die bei Euripides wesentliche Thematik der Erbgier entfällt. Aus unerwiderter Liebe denunziert Phädra Hippolytos bei ihrem Gatten Theseus. Als der Geliebte tot und ihre Rache erfüllt ist, begeht sie Selbstmord.

Uraufführung
Mai 1954 Arena Stage, Washington, D.C.

Deutschsprachige Erstaufführung
25.9.1960 Schauspielhaus Bochum (Regie: Hans Schalla)

Die Aufführungsrechte für Amateur- und Schultheater stehen leider nicht zur Verfügung.