Anton Tschechow

Stücke von Anton Tschechow im Rowohlt Theater Verlag

• Der Bär

  Deutsch von Ulrike Zemme
  1D / 2H
  • DSE: 16.7.1999 Komödie Winterhuder Fährhaus, Hamburg (Regie: Christoph Brück) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Der Heiratsantrag

  Deutsch von Ulrike Zemme
  1D / 2H
  • DSE: 16.7.1999 Komödie Winterhuder Fährhaus, Hamburg (Regie: Christoph Brück) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Der Kirschgarten

  Bearbeitet von Elisabeth Plessen, Deutsch von Ulrike Zemme
  5D / 9H
  • DSE: 16.2.1996 Burgtheater (Akademietheater) Wien (Regie: Peter Zadek) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Die Möwe

  Deutsch von Ulrike Zemme
  5D / 8H
  • DSE: 2.3.2000 Schauspielhaus Zürich (Regie: Daniel Karasek) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Drei Schwestern

  Deutsch von Ulrike Zemme
  5D / 9H
  • DSE: 22.9.1994 Schauspielhaus Zürich (Regie: Dieter Giesing) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Ivanov

  Bearbeitet von Elisabeth Plessen, Deutsch von Ulrike Zemme
  5D / 8H
  • DSE: 8.6.1990 Burgtheater (Akademietheater) Wien (Regie: Peter Zadek) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Iwanow

  Bearbeitet von Robert Icke, Deutsch von John Birke
  Besetzung variabel
  • U: 17.11.2019 Schauspielhaus Stuttgart (Regie: Robert Icke)

• Onkel Wanja

  Deutsch von Ulrike Zemme
  4D / 5H
  • DSE: 16.5.1996 Ulmer Theater (Regie: Ansgar Haag) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Platonow

  Deutsch von Ulrike Zemme
  4D / 13H
  • DSE: 05.06.2003 Düsseldorfer Schauspielhaus (Regie: Burkhard Kosminski) - Erstaufführung der Neuübersetzung

• Über die Schädlichkeit des Tabaks

  Deutsch von Ulrike Zemme
  1H
  • DSE: 16.7.1999 Komödie Winterhuder Fährhaus, Hamburg (Regie: Christoph Brück) - Erstaufführung der Neuübersetzung