Viel Lärm um nichts

Much Ado About Nothing
Deutsch von Peter Raffalt
3D / 4H

Der Autor und Regisseur Peter Raffalt hat Shakespeares Komödie neu bearbeitet und übersetzt, das Personal auf die zentralen Figuren gestrafft und »einen Sprachmodus (gefunden), der zwischen Shakespeareschem und Heutigem derart schnell hin und her switcht, dass beides zu einem neuen Ganzen gerät … treffend, spitzzüngig und tempogeladen« (Schwäbische Zeitung).

Textbuch anfordern

Bitte melden Sie sich an. Wenn Sie noch keine Zugangsberechtigung haben und an einem professionellen Theater arbeiten, können Sie sich hier registrieren.


DSE: 28.07.2017 Festspiele Wangen (Regie: Peter Raffalt)