Mely Kiyak lebt in Berlin und veröffentlichte mehrere Bücher, Essays und andere Texte. Ausgezeichnet wurde sie u. a. mit dem Theodor-Wolff-Preis (2011), der «Christine» (2021), dem Kurt-Tucholsky-Preis (2021) sowie mit dem Heinrich-Mann-Preis (2025).